Steinway Lyngdorf 將擴大在 CEDIA 的展覽規模

在今年加州聖地牙哥 CEDIA 展會上，Steinway Lyngdorf 和 Lyngdorf Audio 將擴大現場演示和產品展示的規模，並為合作夥伴提供深度培訓的機會。擴大展覽規模的計畫將在年底實現，對這兩個品牌來說，今年是輝煌的一年，這一年它們發布了新產品，MP-50 處理器出貨前就已售罄，這是 Lyngdorf Audio 在多音路處理器領域取得的巨大成功。

Lyngdorf Audio 展示立體聲和環繞音效實力

Lyngdorf 最新產品將在 2133 號展位亮相，屆時將再現其與 Cineak 合作打造的洛杉磯好萊塢公寓 (Hollywood Loft)。在這間公寓以及即將在 CEDIA 亮相的迷你版，參觀者可以通過 MH-2/BW-2 立體聲系統以及新 MP-50 環繞音效處理器的現場演示，體驗 Lyngdorf Audio 的立體聲設定。

2017 年春季發布的 MP-50 在創紀錄的時間內銷售一空。外觀時尚的 MP-50 支持所有沉浸式聲音格式，包括 Dolby® Atmos、DTS:X 和 Auro-3D®，可為媒體室和大型專用劇院提供卓越性能；此外還支持 4K 和 HDR。MP-50 採用了 Lyngdorf 專有的 RoomPerfect™ 房間修正技術、低音管理、無縫電平校準和內建串流服務。它能與所有控制平台無縫集成，包括 Josh.ai、Savant、Crestron、Control4 以及遠程監控。

MH-2 衛星喇叭和 BW-2 高頻寬重低音喇叭於 2017 年春季開始發貨，2016 年的非公開預覽中展示過這兩個機型的早期原型。這些新品適用於市場上的任何一款擴大機，但如果與配備了 RoomPerfectTM 和數位分頻器的 Lyngdorf Audio 擴大機一起使用，效果會更加突出。MH-2 和 BW-2 的外殼緊湊，設計注重小巧。兩個機型都有高光黑或磨砂白兩種顏色供選擇，可以與任何當代室內設計無縫融合。深度很淺的 MH-2 衛星喇叭可以擺放在家具上或安裝在牆上，還可以用售後市場上的標準 100×100 毫米托架進行有創意的傾斜安裝。這款喇叭在性能上獨樹一幟，但設計初衷是為了搭配一台或更多台高端重低音喇叭使用，當然，最理想的搭檔是 BW-2。同樣的，BW-2 的擺放方式也很靈活。這款低音喇叭在箱體內補償，便於水平和直立擺放時都能獲得最佳音訊再現效果。另外，BW-2 擁有功能強大、設計智能的內建電子裝置，能夠與傳統擴大機以及 Lyngdorf Audio 擴大機一起使用。

Steinway Lyngdorf 與 Barco Residential 合作

在於 Barco Residential 的合作中，Steinway Lyngdorf 將把一個開放的概念空間改造成一間高性能媒體室，室內裝有由 Model P200 環繞音效處理器驅動的 Model M 喇叭。這個優雅的高科技解決方案包括一個客制化設計的調音台和隱藏在調音台內的兩隻後置喇叭。憑藉一項與 Nexus 21 的合作成果，只需按下一個按鈕，兩隻 Model M 喇叭就能悄無聲息地升出檯面。強大的環繞音響系統搭配了 Screen Innovations 的 Zero-G 熒幕和 Barco Loki 的 16/9 投影機（帶有 Nexus 21 Eclipse 投影機下拉菜單），完成了媒體室的改造，並證明了完美的聲音在任何地方都能實現。

Steinway & Sons 的 Model P200 具有先進的 HDMI 切換功能，可以同時處理 5 路不同的4K 視訊流，使得任一 HDMI 輸入能夠路由到任一輸出，並且每路視訊流都有單獨的視訊顯示。Model P200 搭載了 Steinway Lyngdorf 著稱於世的先進技術，包括 RoomPerfect™ 和全數位訊號處理技術。Model P200 全面支持 Dolby Atmos®、DTS:X 和 AURO-3D® 這三種 3D 環繞音效格式。除了先進的 HDMI 切換外，它還支持 4K 3D 視訊、HDR 和 HDCP 2.2。

合作夥伴培訓機會

在今年的 CEDIA 展會上，除了精彩的產品展示外，Steinway Lyngdorf 和 Lyngdorf Audio 還將舉行合作夥伴深度培訓。這次培訓只面向受邀者，他們將暸解核心技術平台、產品線、公司歷史和新處理器的功能。

9 月 7 日（星期四）下午 3:00 至 4:30，9 月 8 日（星期五）下午 3:00 至 4:30。
Steinway Lyngdorf 和 Lyngdorf Audio 的核心技術，核心技術平台全面測評，品牌系列，Lyngdorf Audio MP-50 處理器

歡迎蒞臨 CEDIA 親身體驗非凡！

• 2133 號展位，Lyngdorf Audio
• 2225 號展位，Steinway Lyngdorf 與 Barco Residential

要獲取更多資訊、安排演示或培訓，請給 Katherine Spiller 發送電子郵件，郵件地址為 ks@steinwaylyngdorf.com。

Steinway Lyngdorf 加入 The Cinema Designer 平台

Steinway Lyngdorf 很高興地宣布：公司現已加入 The Cinema Designer (TCD) 的製造商資料庫。即日起，所有 Steinway Lyngdorf 合作夥伴均可使用 TCD 來高效地設計配備 Steinway Lyngdorf 和 Lyngdorf Audio 產品的高科技家庭影院及媒體室。

「Steinway Lyngdorf 和 Lyngdorf Audio 合作夥伴正是那種能夠透過我們的軟體獲得巨大收益的使用者類型。」TCD 創始人 Guy Singleton 稱，「高端家庭音響安裝商和經銷商工作非常忙碌。他們需要借助恰當的工具，為客戶群提供快捷而富有創造性的服務。TCD 將會為這兩家家庭音響巨頭提供這方面的解決方案，我們對此倍感自豪。」

The Cinema Designer 榮獲了 2017 年 CEDIA 展會「最佳新軟體」大獎，是一款雲端式設計工具，使安裝商和經銷商能夠方便快捷地建立影院或媒體室設計、支援文件以及美學效果圖。作為全球首款基於 Web 的家庭影院設計軟體，The Cinema Designer 能夠生成影院提案所需的所有相關文件，甚至還能在不到 30 秒的時間內生成 3D CAD 圖紙。

「TCD 提供的新功能將為我們的合作夥伴帶來更多價值和更高的靈活性。」Steinway Lyngdorf 銷售長兼全球銷售總監 Lars Omme 表示，「我們很高興能夠與開發出這款強大產品的創新者進行合作，並且非常期待我們的經銷商就這款產品的效果提供反饋。」

要在幾分鐘內開始設計 Steinway Lyngdorf 和 Lyngdorf Audio 家庭影院及媒體室，請在此處建立 TCD 帳戶。TCD 將透過網路研討會為所有 Steinway Lyngdorf 和 Lyngdorf Audio 合作夥伴提供免費的 TCD 培訓，指導出席人員完成整個影院或媒體室設計過程。如果希望發揮這款工具的優勢，請寄送電子郵件給相關 Steinway Lyngdorf 或 Lyngdorf Audio 聯絡人，預約培訓課程。

Steinway Lyngdorf 發布全新喇叭和處理器

Steinway Lyngdorf 將在 2018 年歐洲系統整合展（ISE，全球規模最大的視聽及系統整合展覽會）上發布兩款全新產品 – 型號 B 喇叭和全新 P100 處理器。 ISE 將於 2018 年 2 月 6 日至 9 日在阿姆斯特丹 RAI 會展中心舉行。

型號 B 是 Steinway Lyngdorf 自 LS Concert 之後推出的第一款獨立式喇叭，滿足了市場對緊湊型全頻喇叭的需求，具備細膩的聲音再現能力和強勁的性能。 型號 B 採用了開放障板偶極設計，不僅借鑒了旗艦機型型號 D 的設計靈感，還採用了與後者相同的卓越材質，例如專門設計的玻璃纖維低音單體。

2018 年 ISE 的參會者能夠搶先體驗搭配全新 P100 處理器的型號 B。P100 將配備三個 HDMI 輸入端口和一個輸出端口，支援 18 Gbps 頻寬，對於 HDR 視訊可實現 4K@60Hz 直通傳輸。與所有 Steinway Lyngdorf 處理器一樣，P100 採用了全數位處理、RoomPerfect™ 房間修正技術、智慧低音管理、無縫電平對準以及客制化調音工具。

Steinway Lyngdorf 與三星電子展開合作

為了尋求極致視聽體驗，三星電子最近與 Steinway Lyngdorf 展開了合作。將三星 The Wall 的動態視訊品質與精緻的 Steinway Lyngdorf 型號 B 喇叭相結合，打造了一套開創性的系統。

「這兩款產品有一個共同的終極目標，那就是利用當今先進的顯示技術和領先的音響系統設計，創造出最真實的體驗，」Steinway Lyngdorf 的所有者兼創始人 Peter Lyngdorf 表示。「透過將最先進的視覺顯示與完善的音響系統相結合，三星和 Steinway Lyngdorf 為聆聽者帶來了身臨其境的感受，我們不惜一切代價，只為獲得極致體驗。」

現場感增強

您可以閱讀相關文章，了解 Steinway Lyngdorf 與三星在這次合作之後如何聯手打造一款獨一無二的視聽系統。

要詳細瞭解 The Wall，請訪問：https://displaysolutions.samsung.com/led-signage/thewall

SL Audio 加入 D-Tools Manufacturer Vantage Point (MVP)

透過新的合作關係，Steinway Lyngdorf 和 Lyngdorf Audio 這兩個品牌將完整的產品資料庫提供給 D-Tools System Integrator™ 使用者，並收穫富於洞見的分析資料。

資料驅動型系統整合軟體領域的全球領導者 D-Tools Inc.今天宣布：SL Audio A/S 已正式加入 D-Tools Manufacturer Vantage Point (MVP) 計畫。SL Audio A/S 旗下擁有 Lyngdorf Audio 和 Steinway Lyngdorf 兩大品牌，提供高性能家庭音響系統和部件。公司加入 MVP 計畫後，D-Tools System Integrator (SI) 的使用者可存取每個品牌的詳細產品規格及相關資訊，以供在提案、估算、系統設計和安裝管理活動中使用。反過來，作為 D-Tools MVP 合作夥伴，SL Audio A/S 將能夠存取 D-Tools 上強大的產品及經銷商下載分析資料，進而借助這些資料對產品管線進行分析和度量。

「我們很高興能夠與眾多受人尊敬的業界合作夥伴一起加入 D-Tools。」Steinway Lyngdorf 行銷長 Lars Omme 說道， 「我們知道，我們遍布全球的合作夥伴大多已經在使用 D-Tools，我們也非常期待以 MVP 合作夥伴的身份為他們提供更有力的支援。」

D-Tools Manufacturer Vantage Point (MVP) 計畫確保系統的設計者、規格製定者、整合者以及安裝者能夠存取可用的最新詳細產品資訊，這些資訊採用了可以跨越不同功能部門得到有效利用的格式，旨在使工作流程變得盡可能高效。此計畫還為 SL Audio A/S 等製造商合作夥伴提供了至關重要的洞察以及與 D-Tools 使用者資料庫的直接連線，由此可以確保經銷商掌握在推薦、指定、安裝以及整合其產品時所需的資訊，從而有助於培養客戶忠誠度。

要詳細瞭解 D-Tools MVP 計畫或 System Integrator 這一獲獎軟體，請瀏覽 www.d-tools.com、致電 (866) 386-6571 轉 1 號分機，或者寄送電子郵件至 info@d-tools.com 或 mvp@d-tools.com。